2026年7月25日、5回目のファンミーティング「ALWAYS Season 3」が無事開催されました。
今回はハヌルがファン達となるべくたくさんの交流の機会をもちたいと、練りに練って何度も段取りを書きかえたと、ハヌルも司会のORIさんも言っていました。
さて、そんな「お客さんとの交流企画」の一つ、「ハヌルのお悩み相談室」は、
ハヌルの魅力あふれる言葉がたくさん聞けたので、覚えている範囲で紹介していこうと思います。
(録音禁止なので、記憶をたどります💦）
ファンからの相談内容
①ハヌルさんのようにいつも笑っていられるにはどうしたらいい？ 👈今回はココ💙
②辛いものが食べられるようになるには？
③韓国語学習のパッチムが難しい
④私はこんなにかわいいのに彼氏がいない。どうやったら彼氏できる？
⑤彼氏ができたけど、ハヌルさんと結婚したい。どうやったら彼氏を1番に思える？
⑥好きなことを仕事にするか平凡な仕事をするか。
⑥私はこんなにかわいいのに振られました。（のあと、なんだったかな・・・？）
⑦息子を育ててるけど、ハヌルさんのように育つには？親御さんの言葉は？
⑧Do you have any travel memory? 旅行の思い出は? (ドイツの方）
⑨お姉さんと来たけど、仲が悪い。うちわとられた！
➉初対面の人とすぐに打ち解ける方法は？
まだあったかな・・・思い出せない。。
お悩み相談①ハヌルさんのようにいつも笑っていられるにはどうしたらいい？
まずは、このお悩み相談。
ここのハヌルの言葉は、一番強く印象に残ったものでした。
ハヌルさんの回答はこれ。
웃음이 가까워야 돼요.
笑いは身近にないと。
そして、この言葉の真意を詳しく説明してくれました。
笑顔が身近にあれば、
最初はぎこちない笑顔でも、
そのうち自然体の笑顔になる。
自然な笑顔が続けば、
それは素敵な笑顔になるのだ。
Clementine’s Note🍊
自然体なハヌルの、自然に生まれた哲学なのでしょう。
ほぼ即興のお悩み相談コーナーだからこそ、普段から深く考えていないければ、
あれほど自然にスッと言葉にできないのではないでしょうか。
オトボケな回答と真摯で深みと温かみのある回答のバランスが絶妙なハヌル。
心にしみこんでくる美しい言葉を紡ぐハヌル。
ハヌルの言葉を聞いていると、心が洗われるような気がする場面が何度もあったように思います。
「웃음이 가까워야 돼요.」
私も、この言葉を心の近くに置いておきたいと思います。
💙 ハヌルの言葉で韓国語ワンポイント
語彙
- 웃음：笑い、笑顔
- 가깝다：近い、身近だ
文法
-아/어야 되다：**「～しなければならない」「～であるべきだ」**という表現。
ここでは、
- 가깝다（近い）→ 가까워야 되다（近く・身近でなければならない）
となっています。
直訳すると、
「笑いは身近でなければなりません。」
となります。
ただし、ハヌルさんが伝えたかったニュアンスとしては、
「笑い（笑顔）は、いつも身近にあることが大切です。」
くらいに受け取ると自然です。
韓国語の -아/어야 되다 は「義務」だけでなく、「そうあることが望ましい」「そうするといい」という優しいアドバイスのニュアンスでもよく使われます。今回の 웃음이 가까워야 돼요. も、命令ではなく、温かい助言として話されていました。
出典
正式名称：KANG HA NEUL FAN MEETING in JAPAN 2026 「ALWAYS Season3」
開催日：2026年7月25日（土）
開催場所：KT Zepp Yokohama（神奈川県横浜市）
