韓国ドラマ

💙作品から学ぶ

カンハヌル作品の原題と邦題、何が変わった?|置き換える・足す・消す

本日9月30日は「世界翻訳の日」。そこで、カンハヌル主演作のタイトル翻訳について色々考察してみました🎬カンハヌルの出演作を韓国語の原題で並べてみると、日本語の題名だけを見ていたときには気づかなかった言...
💛役名・作品一覧

カンハヌル出演の映画・ドラマ【役名一覧】

映画・ドラマカンハヌルがこれまで出演してきた映画・ドラマを、役名とともに時系列で一覧にまとめました。代表作はもちろん、初期の出演作から最新作まで、作品名・役名を韓国語/日本語/英語で掲載しています。「...
💙作品から学ぶ

【マインドドクター】カンハヌル演じるシチャンは冷たい人物?原作ウェブ小説から読み解く

学習する表現:신경질적으로(神経質に)/갓새내기(新米になったばかり)/고작(たったの)/자신만만하다(自信満々だ)/싸가지 없이(礼儀知らずに)カンハヌルの次期作主役が決定した、2027年放送予定の...
💙作品から学ぶ

カンハヌルが一生いじられる名台詞「サタン達の学校にルシファの登場とは」【相続者たち】

カンハヌルが一生いじられる『相続者たち』の伝説的名台詞「サタンたちの学校にルシファーの登場とは…」を徹底解剖!「사학루등」の意味や、こっ恥ずかしさに耐える「抗魔力」など、ドラマがもっと楽しくなる韓国語を解説します。9年後のパロディの台詞も紹介!
❤️ハヌルから学ぶ

年男カンハヌルが駆ける2026年:二つの「말(マル)」に込めた願い

2026年「赤馬(丙午)」の年男、カンハヌルがニュースサイト『The Fact』に寄せた心温まるメッセージを徹底解説!「馬」と「言葉」をかけた感動の三行詩や、新年に使いたい韓国語単語、文法「〜대로」「〜ㄹ 테니」をハヌルの優しい言葉から学びましょう。
❤️ハヌルから学ぶ

『イカゲーム2』カンハヌルのコンギ裏話|撮影エピソード【動画】

『イカゲーム2』のコンギシーンには、こんな裏話が。カンハヌルがトーク番組で明かした、小さなハンデと奮闘、そして意外な結末を紹介します。