レベル：全レベル｜TOPIK 全レベル
10月9日は、韓国の「ハングルの日（한글날）」。
世宗が『訓民正音』を世に出したことを記念し、韓国の文字・ハングルの大切さを振り返る国民の祝日です。
そして2026年は、ハングルの日が祝われるようになって、ちょうど100年です。
当時はまだ「한글날」ではなく、ハングルを習うときの「가갸거겨…」から取った
「가갸날（カギャの日）」という名前でした。
（このままでもいいくらい、かわいいｗｗ）
1928年から「한글날」と呼ばれるようになります。
そんなハングルの記念日なので、今日はカンハヌルの手書き（손글씨)のハングルを見ていきたいと思います。
カンハヌルは手書き文字をよく残している
カンハヌルといえば、サインだけでなく、ファンやスタッフに向けてかなりしっかりメッセージを書いてくれることがあります。
直近だと、新しいネット用語からレトロなスラングまで混ぜあわせた、ハヌルの遊び心が満載な手書きメッセージが記憶に新しいです↓
文章の内容だけ追ってもおもしろいのですが、
実はハヌルの字そのものも、暖かみがあって、見ていて楽しいのです。
それに、手書き文字の歌詞テロップも担当したこともあるハヌルですので、その文字のデザインセンスは折り紙つきです🩵
こちら↓
特徴的なカンハヌルのサインの「하」
まずはこちら、いつものサインです。
「하」のところをよく見ると少し変わっています。
普通の現代ハングルなら、
하 = ㅎ + ㅏ
ですよね。
ところがサインでは、「ㅏ」の代わりに点のような形を使ったデザインになっています。
これは昔のハングルに存在した母音字で아래아（アレア)「ㆍ」と呼ばれるものです。
いまの「아」と完全一致というわけではありませんが、まあ大体「아」に近い音だと思って大丈夫です。
ハヌルのサインの「하」も、この아래아を思わせる形にデザインされています。
ちなみに、アレアで有名なのは、韓国の国民的文章作成ソフト｢hancom｣でしょうか。
(｢一太郎｣的な)
これで「한」と読んでいるんですね。
実際の筆跡を読む
特徴的な、文末の長～～～～い「다」
ハヌルの文字のうち、文末の「다」は特徴的です。
見ての通り、このㅏの部分が、文末に来るとすごく長くなります。
なんとなく「다～～～～☺」と言っているようにも見えます。
それから、
ㄷは書き順がこのようになっているので
一気に速く書くと一筆書きで変形します。
そこにㅏがつながるので、ひらがなの「ひーーーーー」のようにも見えます。
このなんとも躍動感のある「다」があることで、手書き文字がおしゃれになっていますね🖌
ㄷ ↔ ㄹ で迷う。【クイズあり💡】
「ㄷ」が一筆書きで形が崩れるので、
ときどきㄷとㄹのどちらなのか、単体ではわからないことがあります。
これはハヌルの文字に限ったことではないのですが、ㄷとㄹは同じような形になることがあるんですね。
すると、文脈で何という語なのかを読み取らなくてはいけなくなるので、韓国語学習者には難しくなってくるんですね。
ここで、ハヌルの文字で読み取ってみましょう↓
これは、【カンハヌルからキムヨハン（インサイダーの役）】への手紙です。
ㄷとㄹに注目してみてください🔍
①なんと書いてあるでしょうか。
②何と書いてあるでしょうか。
③何と書いてあるでしょうか。
読めましたか？
正解は
①즐거웠다.
②잠시동안
③모르겠지만
でした。
고も意外と迷う。
それから意外と迷うのが 고。
고 = ㄱ + ㅗ
ㅗがㄴのように見えることがあります。
母音と子音で、別物だから読めるはずと、頭ではわかるのですが、意外と迷うかもしれません。
たとえばこれ。
これは「고마웠어.」 ですね。
「ㄱ」もカクカクしていないので、一瞬なにか迷います。
「ㅗ」は形だけだと完全に「ㄴ」です💦
やはり一文字ずつ考えるより、
単語 → 文脈 → カンハヌル特有の書き癖
の順で見るほうが、ずっと読みやすくなりそうです。
요がかわいい。
ハヌルの요は、流れるような形でモダンアートの作品みたいな「요」です。
こちらは、映画『東柱』に関連して、ハヌルが尹東柱（ユン・ドンジュ）に宛てて書いた直筆の手紙です。
一画目の「ㅇ」から一筆書きしています。
とくに③から④にかけての筆の動きが、特徴的です。
なんだか、小人が雲の上を飛び跳ねているように見えてきてかわいく思えてきました💙
☟勝手な私のイメージです。（ＡＩ画像）
요も우もかわいい。
こちらは、『花より青春アイスランド編』でハヌルが宿泊先で書き残したゲストブックのメッセージです。
우も同じ感じで、くるくる回ってる小人みたいでかわいい👦
ハヌルの文字まとめクイズ💡！
ㄷ, ㄹ, 고, このあたりの文字が読めるようになったところで、次の手書き文字を読んでみましょう💙
うまく読めたでしょうか？
正解は…
우리는 오로라도 보고, 멋진 밤들을 보내고 있습니다.
「僕たちはオーロラも見て、素敵な夜を過ごしています。」
でした^^
Clementine’s Note🍊
ハヌルの手書き文字については、いろんなところで記事になったり、番組内やSNSで話題になったりしています。アイスランドでも宿で褒められていましたね💑
テロップとして作品になるくらいなので、味のある文字として評価されてるんですね。
温かみのあるハヌルの手書き文字。
いつか、ハヌルから手紙を受け取ることができたときに、全て自力で読めるようにいまから練習しておきましょう～笑
出典
🔗강하늘·박정민이 윤동주·송몽규에게…’동주’, 친필 편지 공개
🔗[2020.11.01 | OSEN] 강하늘, ‘제 사인 예쁘죠’
🔗[MV] 로시(Rothy) – 꽃은 따라서 (Prod. 로코베리) [트래블러 – 아르헨티나 OST Part.4]
🔗[Instagram | @woodtiger.kr] Excerpt from the post
tvN 《꽃보다 청춘》 Episode 7